Остров Пангкор. Малаи и малайки

Кто живет на острове Пангкор? Малаи и малайки, а также их традиции. В Малайзии считают, что первыми жителями этой страны стали тамилы, приплывшие сюда с юга Индии. Тем не менее, в настоящее время Малайзия официально считается исламским государством. Никто не смог нам объяснить, как так вышло. Очевидно, среди множества религий влияние ислама оказалось сильнее. И это заметно: под крылом заходящего на посадку самолёта тут и там виднелись башни минаретов, а в аэропорту Куала Лумпура нас встретили таможенницы «при полном хиджабе», а поверх их одеяний на плечах красовались погоны(!).

Здесь никто не спорит: ходить в хиджабе или нет. Многие молодые девушки носят его с удовольствием и гордостью. Мне довелось видеть совсем маленьких девочек, у которых из под одежды «торчали» только глаза и кисти рук.

На пляже большинство мусульманок купается в одежде. Довольно забавно выглядела молодая пара, пришедшая на пляж. Он – в шортах и в открытой майке, она – в абае до пят. Жители Малайзии утверждают, что в жару в такой одежде как раз не жарко. В это сложно поверить россиянам, привыкшим в жару снимать с себя максимум одежды.

Однако, далеко не все мусульманки постоянно ходят в национальной одежде. Некоторые молодые и не очень девушки ограничиваются тем, что всего лишь покрывают голову. В остальном они одеваются свободно, практически по-европейски.

Жизнь на острове Пангкор протекает в соответствии с основными религиями, которые исповедуют те, кто живёт в Малайзии. На Пангкоре кроме мусульман живёт много  индусов, китайцев и представителей других конфессий. У каждой из них свои храмы, которые нередко стоят совсем близко друг к другу.

Живут тут очень дружно: здесь есть как отдельные компактные национальные поселения (индийские деревушки и миниатюрные чайна-тауны), так и смешанные деревни, где мирно соседствуют малайки и малаи — мусульмане, индусы, китайцы и все остальные. Разумеется, религиозных конфессий в Малайзии гораздо больше – я перечислила лишь наиболее влиятельные из них.

Малазийцы или, как они сами себя называют, малаи, показались мне очень дружелюбными. Большинство из них довольно хорошо говорит по-английски. Но, даже не зная языка в совершенстве, они всегда постараются вас понять и помочь, если их о чём-то попросить, что делает отдых в Малайзии приятным и комфортным. Так вышло, что я по большей мере общалась с малайскими индусами – их я и имею в виду. В студенческие годы я работала в молодёжной комиссии Общества дружбы «СССР – Индия», поэтому общаться мне с ними было отнюдь не в диковинку.

Китайцы вежливы, но стараются держаться обособленно. Общаться с ними тесно мне не привелось, даже когда я посетила самый большой на Пангкоре китайский храм, где вовсю шли приготовления к Новому году. Все были очень заняты: одни готовили украшения и подарки, другие наводили к празднику чистоту.

Меня удивило, что малаи и малайки совсем не высокие. А некоторые женщины настолько миниатюрны, что их можно принять за первоклассниц. Худенькие, с тонкими ручками и ножками и мелкими чертами лица. В сравнении со своими соотечественниками я всегда считала себя маленькой хрупкой женщиной. А среди малаек я со своими 158 см роста чувствовала себя очень даже большой!

Из-за природной миниатюрности возраст некоторых малайских женщин определить весьма затруднительно. Этим пользуются создатели роликов из категории 18+. Непосвящённым ничего не стоит принять за чистую монету участие в таких роликах «школьниц-малолеток» и даже «детей». Мужчины здесь тоже невысокие. Есть вообще субтильные, в свои 40-50 лет выглядящие, как подростки.

Детей здесь очень любят. Особенно девочек. Их тут, почему-то, гораздо меньше, чем мальчиков. Наверное, здесь играет роль планирование пола ребёнка – большинство предпочитают иметь сыновей.

В общем, никаких проблем в общении в малаями и малайками у меня не возникло. Отдых на Пангкоре доставил сплошное удовольствие. В отеле Pangkor Island Beach Resort отношение со стороны персонала было вдвойне дружелюбным. Независимо от того, менеджер ли это на ресепшн, уборщица номера или официант в ресторане. Не смотря на открытость и приветливость, корпоративную этику они соблюдают железно: о том, что в полукилометре от отеля есть кафе, где цены в 10 раз ниже, чем в ресторане отеля, и  много вкусных блюд, никто из них нам так и не сказал, как бы мы ни спрашивали!

К своим служебным обязанностям сотрудники отеля тоже относятся по-разному. В одной смене охранников вообще ничего не интересовало, хоть с бомбой в отель проходи. Зато другие чуть ли не документы проверяли, когда я возвращалась с прогулки по джунглям. Это тем более смешно, что местный КПП состоит из ворот со шлагбаумом и будки дежурного. Даже намёка на ограду вокруг отдельно стоящего шлагбаума и отеля нет.

То же самое могу сказать про отношение к работе со стороны уборщиц и дворников. После одних номер и двор сиял, а другие даже песок со столиков не смахивали. Песок тут такой мелкий, что избавиться от него довольно трудно. Потому что он – везде…

Ещё один забавный факт. Редкие малаи и малайки умеют плавать. Даже те, кто живёт на острове Пангкор, и чья жизнь напрямую связана с морем. Многие малайские семьи приезжают на Пангкор на выходные. Однако, глубже, чем по пояс, в море не заходят. Плещутся исключительно возле берега. Я так купаться не привыкла и заплывала довольно далеко. Иначе, зачем тогда вообще ехать на море?

Я оказалась единственной, кто так делал. По выходе из воды в первый день меня встречали восхищённые взгляды и аплодисменты. На второй день спасательная служба на берегу уже смотрела на меня весьма недружелюбно. А на третий день стало ясно, что местные спасатели уже и не чают, когда же, наконец, русская мэм закончит свой отдых на Пангкоре, покинет остров и даст им возможность, как и прежде, сидеть на берегу и бездельничать.

По вечерам в отеле устраивали дискотеки с живой музыкой. Местный музыкальный ансамбль был очень мил. Кстати, песни у малаев и малаек очень похожи на песни из индийских фильмов. Мелодия, гармония и аранжировка – самые что ни на есть простейшие. У них также есть забавные перепевки хитов мировой эстрады. Которые тоже аранжированы на индийский манер и исполняются на малайском языке. Специально для гостей из Европы они спели по-малайски “L’Italiano” и  “Sway”. Звучало это так забавно, что я чуть под стол не сползла, когда они запели!

Среди отдыхающих на острове Пангкор я заметила французов, венгров, бельгийцев и англичан. Чувствуется, что для пожилых европейцев (в основном это пенсионеры) отдыхать здесь уже давно стало делом привычным.

Сами малаи приезжают на остров Пангкор на выходные. Узнать, в каком номере живут местные, очень просто: они традиционно оставляют обувь за пределами своего номера.

Кстати,  в отеле в каждом номере на потолке прикреплена специальная стрелка, указывающая направление на священный камень Каабу в Саудовской Аравии. Именно в эту сторону следует обращать лицо во время намаза.

Русских тут пока не много, и среди них, как говаривал товарищ Сухов, люди мне попадались всё больше душевные, можно сказать, деликатные. Поэтому я очень, очень надеюсь, что мои малайские очерки не сделают чересчур большой рекламы острову Пангкор. Будет невообразимо жалко, если этот поистине райский уголок земли превратится в банальную «русскую Турцию» или «русский Египет».

© Текст и фото — Noory San.