«Комплиментарно, Ватсон» — это история про отдых на Пангкоре, где многое предоставляется в подарок (сomplimentary). Зато остальное стоит бешеных денег.
На Востоке бытует традиция: гостей, впервые пришедших в дом, непременно угощают чем-нибудь вкусненьким. В отеле Pangkor Island Beach Resort при встрече мне поднесли стаканчик холодного апельсинового сока и проводили в номер, куда сразу же доставили тарелочку с фруктами. Здесь это называется «сomplimentary».
Комплиментарно, Ватсон!
Просторный номер с включённым завтраком обошелся мне в $150/сутки. Если гость бронирует номер более чем на 9 дней, 2 ночи ему добавляются бесплатно. Комплиментарно, Ватсон! Таким образом, прибыв на остров Пангкор 11 дней, я получила 2 ночи в подарок. Звучит забавно, потому что освободить номер в день отъезда нужно не позднее полудня. Сомнительный, однако, «комплимент».
Кроме большой кровати с невероятно удобным матрасом в номере есть диванчик, кресло, стол письменный и столик журнальный, комод, тумбочка, платяной шкаф, холодильник, телевизор и сейф. Порадовал электрический чайник с набором посуды для чаепития, к которому ежедневно прилагались по 2 пакетика чая, кофе, сахара, сахарозаменителя и сухих сливок. Всё это тоже комплиментарно, Ватсон!
В номере есть балкон со столиком и парой стульев. В ванной комнате кроме ванны есть душевая кабина.
Зубная щётка, паста, расчёска, шампунь, мыло, гель для душа, купальная шапочка, салфетки и туалетная бумага — всё это пополняется по мере использования точно так же «complimentary». Есть фен и кондиционер, который отлично работает (не то, что в Египте).
Как победить трёхрогую розетку
Имейте в виду! В каждом номере гостей поджидает «засада»: в Малайзии повсеместно используются трёхрожковые электроприборы. Соответственно, надо очень постараться, чтобы наши двурогие евровилки для зарядки телефона или ноутбука впихнуть в малайские розетки с тремя щёлочками. Однако, не всё так плохо. Малайские розетки можно заставить работать на нас, если знать секрет — как пользоваться трёхрожковой розеткой, если нет переходника.
Берём карандаш и засовываем его заточенный конец в верхнюю щель малайской трёхрожковой розетки, опуская имеющийся там язычок. Вот и всё — теперь наша евровилка спокойно войдёт в два горизонтальных отверстия розетки. Похоже, что этим секретом гости с удовольствием делятся друг с другом. Потому что все розетки в моём номере были буквально изрисованы простым карандашом!
Номер убирают каждый день, при этом меняют полотенца и приносят «комплиментарную» пол-литровую бутылочку воды. Тем, чей день рождения выпадает на период пребывания в отеле, в подарок от заведения дарят именинный шоколадный «кейк» (вот рецепт этого чудесного шоколадно-орехового пирога).
Комплиментов много не бывает
На этом комплименты заканчиваются. Всё остальное – за отдельную плату. Вот некоторые из цен. В отеле можно взять напрокат катамаран с почасовой оплатой (45 ринггит в час), велосипед (10 р.), каноэ (20 р.), доску для катания по волнам (10 р.), поиграть в гольф (45 р.) или в теннис (25 р.). Сокращение «р» — это рингиты, если хотите в рублях — просто умножьте на 10.
Кроме того, тут есть специально организованные развлечения. Отдыхающим предлагается трёхчасовая экскурсия вокруг острова на катере с нырянием в маске (90 р.), ночная рыбалка с берега – спиннинг (10 р.), групповой двухчасовой поход в джунгли с гидом (10 р.) и вечернее караоке (350 р. – сюда включён «комплексный ужин» в ресторане, где вы будете петь).
Голод не тётка, голод — дядька
И раз уж зашёл разговор о караоке… Ситуация с едой на острове – отдельная песня! Грозящая к вечеру превратиться в хор голодных. Одним завтраком сыт не будешь. Даже если обед пропустишь, а ужин отдашь врагу – к вечеру есть по любому захочется. А так как отель в этой части острова полный монополист на все виды жизнеобеспечения (магазинов поблизости нет от слова совсем — откуда они в джунглях?), то проголодавшимся приходится идти в ресторан отеля или в бар. А цены там – ну очень ресторанные, сами понимаете.
Остров Пангкор кроме туризма живёт рыболовством. Рыба в центре острова (собственно, в столичном городке Пангкоре) стоит копейки. Практически, любая. Однако, в ресторане отеля Pangkor Island Beach Resort любая рыба превращается в золотую, независимо от ее сорта.
Смешно бы было — отель пользуется своей монополией на еду на полную катушку. Небольшой кусочек запечённой красной рыбы с маленькой горсткой риса или овощей тянет на 70 ринггит (700р). Белая рыба немного дешевле – блюдо из неё стоит уже 55-60 ринггит. Ещё дешевле куры – куриная ножка-гриль с теми же овощами будет стоить 50 ринггит. Баранина по-французски будет стоить уже под 90 ринггит.
Супы и закуски ещё дешевле. Суп-пюре «в горшочке» из запеченного теста, например, очень даже не плох и стоит 25 ринггит. «Комплиментарно» подаются корзиночка с чёрным и зерновым хлебом (он тут довольно вкусный), соль, чёрный перец, масло сливочное и оливковое и острый соус.
Спиртное в этой части острова доступно тоже только по ресторанным ценам. Бутылка красного/белого вина 0,7– от 2000 рублей. Бутылка пива 0,5 – от 250р. Если заказывать еду и напитки в номер, то цена автоматически возрастает. На пример, бутылка обыкновенной воды в ресторане стоит 8 ринггит. Та же самая бутылка, доставленная в номер, стоит уже 25 ринггит.
А теперь – внимание! При расчете за ужин к стоимости всех блюд и напитков добавляется 15% налога, о котором в меню ни слова не сказано! Включить заранее обеды и ужины в стоимость отдыха невозможно — такой услуги нет. Проголодался — раскошеливайся!
«Эти ужасные русские»
Бич любого курорта, доступного русским – это «удовольствие» лицезреть вокруг себя пьяных соотечественников. Отсутствие в отеле доступного спиртного избавляет отдыхающих от этого сомнительного удовольствия. Русских тут, в принципе, немного. За всё время моего отдыха тут я увидела всего 3 или 4 семьи. И то не россиян, а русскоговорящих граждан Белоруссии и Казахстана.
Они оказались в том же самом положении с едой, что и я. И так же, как я, они тоже ожидали найти за территорией островного отеля магазинчики и кафешки с демократичными ценами, но никак не дикие непроходимые джунгли. Опять же, деньги отдыхающие брали на остров в расчёте на демократические цены, а не на драконовские.
В принципе, можно было ездить в кафе в центр острова – в город Пангкор. Или закупаться в тамошних магазинчиках продуктами. 20 минут на такси стоят 20 ринггит туда и столько же обратно. Если ехать ужинать одному, то тож на тож и выходило. Опять же, островные магазинчики и кафе имеют обыкновение работать по одному им известному графику. А накануне и после китайского Нового года они предпочли не работать вообще. Попытки выяснить время работы магазинов у сотрудников отеля ни к чему не привели: они просто пожимали плечами.
Прокатавшись пару раз зря, мои соотечественники попросту стали тайком забирать часть еды со шведского стола за завтраком. Выглядело это, надо сказать, до жути позорно. Потому что, никто, кроме русских, так больше не делал. Сотрудники отеля кривились, замечая это, но старались отнестись к проблеме с пониманием: гостей на выходе из ресторана не потрошили…
Моё секретное кафе
Уже под конец моего пребывания на острове удалось отыскать небольшую деревушку недалеко от отеля, а в ней – малюсенькое кафе на несколько столиков.
Честно скажу – поужинав там раз, я чуть не плакала! Потому что еда там оказалась очень вкусной, а цены… Вы не поверите! Тарелка вкуснейшего малайского острого риса с морепродуктами и запеченная куриная ножка к нему обошлись мне в 80 рублей, если перевести на наши деньги.
Я стала ходить туда ужинать каждый день. Повар-владелец был так польщён, что стал готовить для меня специально, чтобы я попробовала как можно больше малайских блюд. И сам мне приносил их с каким-то особым подобострастием — стоя навытяжку и тщательно выговаривая английские слова с милым азиатским акцентом, так хорошо знакомым мне по работе в Доме дружбы на Арбате.
В отель я возвращалась в кромешной темноте по идущему сквозь джунгли шоссе, светя себе под ноги экраном телефона. А всё потому, что темнеет на Пангкоре в 7 вечера.
Жалею, что не нашла эту очаровательную кафешку раньше! Посчитав, сколько денег мне уже пришлось потратить на ужины в отеле, мне стало так досадно — хоть вешайся! И что вы думаете? Остров тут же пошёл мне навстречу! Прогуливаясь по берегу, я наткнулась на висящую на дереве петлю.
Но это уже совсем другая история. В конце концов, море, пляж и самые настоящие непроходимые джунгли достались мне комплиментарно, Ватсон. А это при нынешней жизни уже очень много!
© Текст и фото — Noory San.
Не знаю как в Малайзии, а в Турции немцы точно также выносят со шведского стола мешками еду и канистрами напитки